hit the mark

Significados de "hit the mark" en diccionario español inglés : 24 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	hit the mark	acertar a [v]
2	General	hit the mark	acertar [v]
3	General	hit the mark	atinar [v]
4	General	hit the mark	dar en el blanco [v]
5	General	hit the mark	dar en el golpe [v]
6	General	hit the mark	jitear (inglés hit) [v] PR
7	General	hit the mark	pegar [v] HNDO
Idioms
8	Idioms	hit the mark	ser exacto [v]
9	Idioms	hit the mark	ser exitoso [v]
10	Idioms	hit the mark	dar en el busilis [v]
11	Idioms	hit the mark	hacer bingo [v]
12	Idioms	hit the mark	dar en algo [v]
13	Idioms	hit the mark	dar el golpe [v]
14	Idioms	hit the mark	pegarle al clavo [v] MX
15	Idioms	hit the mark	embocarla [v] ARUY
16	Idioms	hit the mark	dar con el chiste [v] CO
17	Idioms	hit the mark	darle a la bola en la costura [v] CU
Colloquial
18	Colloquial	hit the mark	dar en la diana [v]
19	Colloquial	hit the mark	hacer diana [v]
20	Colloquial	hit the mark	embocarse [v] CO
21	Colloquial	hit the mark	apuntarse un poroto [v] ECPEARUY
22	Colloquial	hit the mark	achuntar [v] BOCL
23	Colloquial	hit the mark	embocar [v] AR:Nw
24	Colloquial	hit the mark	apuntarse un poroto [v] COVEECBOCLPYARUY

Significados de "hit the mark" con otros términos en diccionario español inglés : 3 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	hit (the mark)	dar [v]
2	General	small flaw caused in an object by a chafing or hit leaving a mark or detaching a fragment of the composing material	astilladura [f] MXUY
Idioms
3	Idioms	hit the something mark	alcanzar cierto nivel [v]